贫民街火灾中的唯一幸存者的凯德尔，成为了海蒂斯莱恩伯爵家的养子。为了寻找纵火的“火种”——白发女人，凯德尔来到了莱皮埃的村庄里，他遇到了同样拥有白发的爱莉诺……