在中国将拳法练到极致的小铃，听说还有人比自己更强，便来到日本在那里与最强等我格斗家狮子仓相遇，正准备与其一决胜负，但发现了狮子仓的秘密……